Feeling… Encore un joli mot que nous détournons de la langue anglaise pour décrire une relation entre deux êtres… Le fameux feeling. Étrangement, je ne vois pas vraiment comment traduire cela. Il peut s’agir d’amour ou d’amitié. Il s’agit avant tout d’une sorte d’impression d’entente entre deux personnes. Dur à décrire, encore plus dur à saisir. Comment ou pourquoi, parfois au premier abord on aime ou on n’aime pas quelqu’un ? Comment simplement en rencontrant une personne pour la première fois, à la première poignée de main cette personne nous semble agréable ou non ?
S’agit-il simplement de paraitre ? Ou est-ce plus profond que cela ? Est ce qu’il s’agit de façon d’être ? De savoir-être ? J’ai beau m’interroger, je n’arrive pas à comprendre. Il s’agit peut-être simplement de quelque chose de plus primitif, de plus instinctif encore. Régit par nos hormones, nos gènes… Variant d’un individu à l’autre, selon notre génome. Qu’est ce qui lie les humains entre eux ?
Parfois une sorte d’affinité immédiate se crée. Sans explication vraiment rationnelle. Simplement ainsi, au premier abord. Est ce que l’on peut faire confiance à ce genre de sentiment ?
